Their goal was probably to get the thing building within the constraints of their own time, and the constraints of the Nix ecosystem.
You can choose whether you want to invest the time to fix those build scripts and re-enable the other build systems, or not -- totally up to you. But it's uncharitable to suggest that the Nix maintainers have some kind of secret agenda.