> With a grand jury it is illegal to discuss anything
No, it is not; grand jury secrecy rules apply to attorneys, court officials, grand jurors, and government staff to whom material is disclosed to assist attorneys, but not to witnesses called before the grand jury.
So, actually, not only would Manning be allowed to present her side of the story, no one with actual knowledge of her time before the grand jury would be allowed to contradict it.