Do you have a specific technical criticism of the secure aggregation protocol? That’s what’s supposed to make it impossible to deduce the data from model updates. Or is your concern something else?
One issue with their approach I found while causally browsing is
"for the proof against active adversaries, we assume that there exists a public-key infras-tructure (PKI), which guarantees to users that messages they receive came from other users (and not the server). Without this assumption, the server can perform a Sybil attack on the users in RoundShareKeys"
Basically assume there is some trustworthy entity that solves Sybil attacks. I don't think such an entity exists. So question is how they solve that in practice.