I think something like this would work, or maybe trees should be "pre-shaken"/"pre-illuminated" to allow the birds to fly off

I think the best choice would be to do something at sunset the day before. So birds go somewhere else.

Or have refregirated harvesters to operate during daytime.