I'm using Hugo for a neighborhood non-profit and really stuck on the non-developer front end. I looked into the Netlify CMS but it allows only one (or a few?) accounts to access a site under the free plan. The non-profit has no budget for kind of thing.