"hired car" // been in use for decades

"ride for hire"

"car for hire"

"fee for service"