Comparisons with European democracies strike me as counterproductive; the US is a federal republic, whereas most European democracies are unitary states.
I'd be interested in an analysis that compares the urban-rural divide in the US with that of the EU, which are both similarly large, similarly heterogenous, similarly Federal in nature, and (perhaps most importantly) have similar structures of government.
The US's Senate looks less like the upper houses of most European democracies, and a lot more like the EU's Council of the European Union[1], which is the upper house of their (essentially) bicameral legislature. Like the Senate, it grants equal representation to its states.
I'd also be interested in an analysis that compares the US with Switzerland, whose structure similarly favors decentralization. The Swiss Council of States[2] distributes its seats by state (canton), rather than by population.
[1] https://europa.eu/european-union/about-eu/institutions-bodie...
[2] https://en.wikipedia.org/wiki/Council_of_States_(Switzerland...