Same for Koreans. Capitalizing the first character of the 'generational' name and lowercase for given name could work.
But I think emphasizing the given name offers better UX so given name should be all caps and family name should be all lowercase like this: YUNG Kam soh or soh Kam YUNG.