Nioh has an even more obvious reference with the "Obsidian Samurai":

https://nioh.fandom.com/wiki/Obsidian_Samurai

PS: the player character in Nioh is also a "Foreign Samurai", William Adams: https://en.wikipedia.org/wiki/William_Adams_(sailor,_born_15...