From GH’s perspective, why would they create a dependency on an open service (that could disappear at any moment) when they could roll their own? Especially with all the trust issues that come around payments.
Are there any guarantees that Liberapay could even handle an integration at GH scale without it falling over? They opened 900 accounts last month.
GitHub’s promise is something akin to ‘it just works’ - which means that they take care of this stuff rather than give you yet another tool to integrate with.
GH can’t win in this scenario with some people. GH invest in Liberapay, give it a coat of paint, these same people will then complain that Liberapay has ‘sold out’ / gone ‘too enterprise’ (see Chef, Docker) (or the Microsoft variant - Oh noes, MSFT is working with open source tech it must be EEE) and demand that GH integrate with the next half-baked service with a Bootstrap website.