$500 p/m = all hosting and domain costs paid for
$750 p/m = we'll use some paid service that makes the service better in some way
$1k p/m = we'll reward contributors $250 p/m distributed across those who contributed to PRs but exact distribution determined by repo admins
And then to have a budget associated to the lowest one being the means for the project to survive... with a running total on that one, showing deficits (because I do have to still cover raw costs and those end up on my credit card the months I fall short, so future months should help recoup that).
In this way, it would be extremely clear what funds a project needs to survive and how donations and support makes a difference.
NB: My projects do fine... we get enough support to be viable. But damn it would be great to not manage it all manually, it's a chore I'd like to give up so I can code more.