In fact, borrowing $16 billion from China to give it to farmers hurt by tariffs against China.
So American farmers are losing export sales due to Chinese tariffs, the sting of which Trump is trying to reduce by paying the farmers. Those payments probably aren't funded by tariff revenue collected by the US. So they'll probably be paid for through borrowing. Which may mean borrowing from China.
But yeah, your point is still a good one.
I'm sadly going to have to pick something else next time around.