My experience in law school was that, while this sort of destructive behavior thing did occasionally happen, it's way overblown. In all the courses I took, the missing book thing (1) happened _once_, during the first year, (2) was corrected within hours, (3) because of #2, was never shown to be out of malice rather than ignorance (4) had substantial negative social consequences for the person suspected (i.e., rumors, lack of trust) ANYWAY, and (5) never happened again throughout my entire law school experience. Nor did the competition prevent the formation of study groups.
There were also some upsides to the competition in terms of motivation and focus, though admittedly with extremely ambitious law students it was a little over the top for the first year. But based on my experience teaching undergraduates, the middle ~60-70% of the class would benefit from an environment with more immediate competitive pressure.