Louisianaian here! Back when I did my PhD at LSU 5 years ago, the university seemed like it was constantly in a budget crisis from a combination of state funding cuts and public demands for low tuition (lots of people in Louisiana view LSU attendance as something like a birthright). As mentioned in the article, this cancelation is almost certainly driven by cost cutting. I hope my friends still there can still get the literature they need!
Related article I found about a legal dispute LSU had with Elsevier: https://www.insidehighered.com/news/2017/05/03/louisiana-sta...