I'd still need to find a way to massage the data into the mbox format because that is the ancient format that git understands.
I'm not saying that there isn't a way to do that. Only that it can only be done poorly with a big ugly (and probably buggy) spaghetti script that looks nothing like what the expressive demo suggests it should look like.