Google can and does use DRM to block even this from happening: https://blog.samuelmaddock.com/posts/google-widevine-blocked...
Even Mozilla needed to license Widevine from Google to support modern video: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-drm
Based on the policy evidenced in Maddock's post, it seems impossible to develop an open-source browser in 2019 that supports video streaming.