Let's look at what Java has influenced. C# is fairly obvious, but that too is likely a dead-end. I don't (personally) know any good hackers who are excited about C#. Actionscript and PHP seem to have been inspired by Java in their object systems. I don't think either has or will influence future systems, except perhaps as examples of how not to do it. Scala and Clojure show some Java influence, but it's not very strong. That influence is primarily in the form of compromises required for running on the JVM platform, which probably won't be around in its current form in a few decades.
[0] http://www.paulgraham.com/hundred.html
[1] COBOL influenced the syntax of SQL, but I can't think of much else a hacker today would use voluntarily that was influenced by COBOL.