When an ad slips through? You might wanna update/augment those filter lists.
That was the best thing about some of the addons to the old adblock plus addon - you could keep your own list, and the average user was entirely unaware of the extent that they were doing so.