It hurts the US companies until they go back to using higher-quality US steel, which they should have been doing in the first place.
Chinese steel is of such low quality that, after wastage is accounted for, you essentially end up paying just as much as you would have for US steel. The companies that save on Chinese steel are just passing on the externalities to their customers.