You do have to give up on kitchen space. Expect to be disappointed. Pretty much anywhere with single-family zoning, it's going to be illegal to have multiple kitchens. What exactly defines a kitchen varies, but typically always forbids a stove.
In fact, it is possible to keep kosher with just one oven and separate racks, but it is a bit of a hassle.