The LISP9 Abstract Machine, which is described in the book, is very close to the metal. So much so that you might as well emit machine code instead. The approach is outlined (but not described in detail, as you noted) in the last chapter.
Then abstract machines have one huge advantage and that is portability. I can just compile the system on x86, ARM, SPARC, MIPS, Alpha, or whatever and it will simply run. So whatever the reader has, the code will work. (I acknowledge that pretty much everybody uses x86 today, but still...)