Most (if not all?) of the transit in Tokyo is private. When you build densely enough, transit becomes highly profitable on its own, and someone will do it.
The end to end control over development of these networks+districts was still more centralized, though not by a government, compared to the rather uncoordinated mess that has been US public transit development.
https://www.mckinsey.com/industries/capital-projects-and-inf...