I think he is thinking about that some letters look identical but are encoded differently. So someone will not be able to look at an email address and say: oh it’s from such and such.
It's stupid anyways to rely on never having UTF-8 because most clients do it to the extent of making lookalikes possible, but not so that it's usable for internationalized e-mails. If anything, e-mail clients should have built-in warning against such attacks as well as you using proper methods of determining who you're e-mailing.