Sadly that's what happens when the "penalty" is a laughable fine in their big picture.
In the case of environmental crimes like this, the every time the fine should be 10X the previous one, considering our planet is already fucked with climate change.
Because companies != people, except in the cases where it is convenient for politicians.