Have you thought about also looking at the guidelines for MISRA C++? The AUTOSAR ones[1] are fairly recent and might be a bit closer to Rust.
[1] https://www.autosar.org/fileadmin/user_upload/standards/adap...
[1] https://www.autosar.org/fileadmin/user_upload/standards/adap...