I clicked around curious how it works behind the scenes. Here is how they explain it:
https://arc.io/product#how-does-arc's-cdn-work-technically?
(you have to copy-paste the link because HN won't auto-link a URL with a trailing question mark)