Usage-based limits... "1000 edits..." similar to 'moom' I think which allows like 100 window resizes before it makes you pay.

Exactly - this works for notion.so, who allow 1000 "blocks" of data before requiring a paid account.