I agree that their mouth movement wasn’t particularly natural, but I disagree that it isn’t enough to fool most of us if we’re unaware. We’re not fixing our eyes on a person’s mouth while they talk.
Think of the scenario where someone edits a few seconds of a 30-minute interview. They make the interviewee go from saying they hate drugs to saying they love drugs. Even if you weren’t expecting that claim from that person, would you go back and recheck their mouth movement, to be certain if it was edited or not? Unlikely. Even if you would, I’d wager most wouldn’t, including most of us that could detect it.