Jobs blames the unions, but what he misses is that the union didn't get that way all on its own. The union's job is to defend the interests of its teachers, and teachers have been given a pretty bad deal over the last 50 years. Falling pay, additional responsibilities, decreased autonomy/creativity and administrators who are all too willing to throw them under the bus at the slightest parent complaint. The union preceives rightly that its constituency is under siege, and becomes obstructionist accordingly.
The studies I've seen of voucher schools -- at least the ones that weren't financed by voucher advocates or businesses -- have shown that once voucher schools have to operate under the conditions that publich schools face, the results are statistically indistinguishable.