To you that's great, the article the parent was referencing is from a marketing perspective. He gives the example of quants, they solve financial problems with code. The same is true with data scientist, they just solve analytical problems with code.

In both of these situations they're a programmer, but they sound cooler and will go a lot farther when applying for jobs or moving up in a company than the person who labels themselves as "a programmer".