You're assuming there's zero benefit to experiencing space second-hand. Even if that effect is very small, it applies to enough people that it quickly overtakes any large first-hand effect.

America watching Neil Armstrong land on the moon had a much bigger effect than Neil Armstrong ever could have, even if he was the richest man alive.