You don’t think that talking about confounding by indication is important? Confounding by indication inverts the entire discussion section of the article.
Again, observational studies are going to have all kinds of confounding variables - if you're going to make an argument that one of them is important enough to reverse the conclusion, you should have some evidence and certainly more than a just-so-story.