OK - so they do a block level checksum (no error correction but it would let you know that something went wrong). Now something goes wrong with checksum. Is this a "zero cost" feature to have every app updated to handle this checksum error. What is gained? If you need reliability do something like SSD or a raid option and a backup.
The apps don't have to deal with it. It's a read error. Presumably something they already deal with. There's no operational difference for the end user between a block that can't be read and a block than can be read but with corrupted data. And yes, storage would ideally be paired with another physical device to provide redundancy and a mechanism to correct the error on the erroring device.
Or just pair it with iCloud and "cloud heal" the corrupted local data. Then mark the sector as bad and enjoy longer lifetime for the device.