I think there's lot of room to improve tools in bioinformatics. In practice bioinformatics pipelines tend to be bundles of loosely organised python scripts and I've heard files on the order of a few GB described as Big Data because the processing times are so slow (days for stuff that could take milliseconds)
It would help to pair up with practicing scientists and explore what parts of their workflow can be improved