Either they get the reference and say something funny in response, they don't get the reference and google it, or they ask a question like "what are you expecting from something like that?"

In any case, it's a chance to show themselves as a person.