Not far from the German "fledermaus" ("flying mouse").

I think I have a new favorite false etymology, for "chauvinist".

And in French, potato is "pomme de terre", which can literally be translated as "apples of earth" - or as I like to call them, "ground apples".