I would tend to write that:

  bool is_foo_possible() {
    return test_first_condition()
      && test_second_contition()
      && test_third_condition()
  }

I prefer to put my infix operators at the beginning of continuation lines, because that makes it immediately clear from a glance that it's a continuation line.