> My other option was to translate it into real assembly
I wrote a compiler from emoji-code to amd64 (mostly because I'm more interested in compilers than reversing). It runs quite fast - prints the whole domain in ~1 min. I'd highly recommend it to people who are into assembly, it was a fun exercise.