The government is doing this because the record labels are lobbying them to do so. While the incompetence of the agencies in question are laughable, the enemy isn't DHS as much as the lobbyists from the recording industry who are increasingly talking the government into spending tax dollars to enforce their civil rights, which they should have to continue funding on their own.
Writing this off as a government power grab is not seeing the forest through the trees.