"...It's talking about scientists that did NOT switch to writing software as a product, but as merely a way to accomplish their primary scientific goals. ..."
Sure, for this they would do what is just enough to solve their specific problem. Just as ANY sound business would do.