no, because there is a set of grammars that seem to be consistently mis-matched when one overlays English on Hindi or Urdu. One of the exemplar being an intent of "Noun adjective" that ends up being "Noun Noun-form of adjective"