I have a late model VW Tiguan and it has a great design with physical controls + large capacitive touch screen.

No critical driving functions are controlled by the touch screen.

I think this is a very usable approach.