Didn't Twitch use elemental machines for transcoding?
There may have been an element machine at one point that was used for testing/playing but I really don't think so, and know there wasn't one between 2010 and 2017.
By the time we decided transcoding was necessary, we had enough in-house video engineering knowledge to build our own system integrated with everything else.