No, it wasn't a 'symptom' of anything. The Space Shuttle was a remarkable engineering achievement, made at enormous cost, built and managed by great people who had only the best intentions. Yet it still failed in a spectacular way, because the engineering wasn't perfect and the management wasn't perfect. In the end Challenger was destroyed by the failure of a cheap gasket, and the gasket failed because the decisions made and processes which produced the environment in which those decisions were made around making a go/no-go call was imperfect and failed. It doesn't matter what political process is in place, it doesn't matter how good the people are, or how good the engineering is, or anything else for that matter, spectacular failures are
inevitable. When one happens, we have to learn from it and figure out how to build organizations and engineering artifacts that are better in practical and achievable ways, not try to use it as some kind of evidence that our pet political theory would have somehow let people make perfect decisions or make rubber gaskets invulnerable to cold weather.
It turns out that if you take some task that is incredibly hard and inherently complex and performed by a very large number of extremely qualified and smart people near the limits of human experience, and you want to do that task in a better way it isn't going to boil down to something simple or obvious.
In fact, if the US political process is so broken, why is it the only process that ends up with space shuttles sitting in hangers? It's certainly not perfect, but since nobody can point to a political process that results in better space shuttles I don't see any evidence that humans have so far developed a better political process if you are measuring it in units of 'space shuttle reliability'.