> well above the "max theoretical limit" given in the present article
Ok, so how would you improve these articles? Do you want the news articles to draw upon a distinction between 'maximum theoretical limit of the substrate' (or whatever it's called), and the 'maximum theoretical limit of the resulting panels'?
Like, I understand and support your point here, but I'm wondering at what point do you accept that nothing is truly fully-accessible to a layman, that you need to have at least some surface knowledge to understand anything, and that it is likely impossible to eliminate this form of confusion?