Rubygem should contract an external auditor (security firm), this could go way deeper. Until they perform a throughout audit I will personally stay away from this project.
If "this could go way deeper" is your answer to a super unpopular rubygem getting hijacked, why isn't that just the default assumption then?
Do you only use thoroughly audited software projects? How do you manage that?