> What we decided was to go with option 3 - we implemented a Linux system call interface within our own kernel to give us 'native' support. This, of course, is exactly what the first version of WSL did, many years later. Plus ça change...

Joyent as well for SmartOS.