> How can they develop a resistance to something that physically destroys their exoskeleton? It acts as an abrasive.
Broadly speaking, couldn't they just develop a change to the structure of their exoskeleton? I can see how it might be less likely than a chemical resistance, but it still seems possible.