Santa Monica is doing something similar for escooters, and calling them "drop zones"[0].
[0]: https://la.streetsblog.org/2018/11/08/santa-monica-installs-...
[0]: https://la.streetsblog.org/2018/11/08/santa-monica-installs-...
Seeing dead scooters laying in the streets here for days sucks, and while remarking the street makes sense in denser cities, it's a now semi-permanent eyesore too.
It's worth noting that overnight street parking was illegal in New York until 1950: https://www.nytimes.com/1996/03/17/realestate/streetscapes-c...
Forcing each company to rent a million tiny places around the city from private parties is just highly inefficient. The transaction costs would be prohibitive.