Except that their controls also allow faulty AOA sensor data to drive incorrect automated actions:
https://en.wikipedia.org/wiki/Qantas_Flight_72
The really unbelievable part of this one is that, unlike the 737 MAX, Airbus aircraft actually have 3 AOA sensors, so it would be simple for them to use the obvious "two out of three rule" to detect and ignore faulty sensor data. But instead they allow one faulty AOA sensor to trigger uncommanded pitch down events.
Do you have a citation for that? I've heard anecdotal stuff in both directions.
Really it’s not just different aircraft but also different design philosophies.
"Pilots prefer Airbus" is a pretty big assertion, and not one that can be proven by "some pilots on YouTube say so".
The new A320ies are nicer at base setup, than 737. Though not by much. A320 has a larger range of offerings(A321 and A319). And there's no comparison for a passenger when flying 4+ hours, because 737 is just too small. (I get annoyed even remembering my flight from NY to Belfast on 737)
There's one aspect that instructors note - 737 is more manual and thus can be pushed closer to the edge, as a result the landing can be shorter on 737. Airbus is much more automated, making landings much gentler abeit slightly longer.
I can't speak for pilots but as a passenger, I've been in an a319 that had enough pressure issues to give me sharp pain in my ears that lingered for a day, and annecdotally they feel more prone to turbulence with their big wings.
I'm too tall for either of their seats, so perhaps that's why I don't notice the comfort you speak of.